Japanese woodcut: lucky gods harvesting rice

Ismeretlen alkotó: Rizst arató szerencseistenek és a kínai zodiákus nyúl alakja

Japán fametszet, 19. század első fele (feltehetőleg 1819, 1831, 1843, 1855, amelyek a kínai zodiákus szerint a nyúl évei voltak).

A metszet a rizst arató szerencseisteneket ábrázolja, amely újévi szimbólum, gazdagságot ígér. Az istenek társaságában lévő nyúl arra utal, hogy a metszet a nyúl évét köszönti.

A metszeten sem szignó, sem egyéb jelzet nem található. Ez arra utalhat, hogy a metszet surimono, azaz egyéni nyomat, ami kereskedelmi forgalomba nem került, hanem gazdag művelt emberek egyéni megrendelésre terveztettél őket, hogy barátaiknak, ismerőseiknek ajándékozzák, főleg az újév megünnepléseként. Épp ezért kis példányszám készült belőlük, az ábrázolás világa pedig merészebb és virtuózabb, mint a kereskedelmi forgalomba kerülő metszeteké, mert a surimononak nem kellett cenzúrán átesnie. A japán surimonokból csak 1-1 példány marad fenn általában, ezért azonosításuk, főleg a jelzetek hiánya miatt is, rendkívül nehézkes.

Az itt látható darab sérült, restauráláson többször átesett, s korából adódóan is igen sérülékeny darab, finom, egyedi, ritka alkotás. Mérete: 32,5 x 21,5 cm. Szélei valószínűleg csonkák, mérete nem tipikus a japán fametszetekre nézve.

2023-ban, a nyúl évében kifejezetten aktuális ajándéktárgy lehet.

Postázás, átadás-átvétel egyeztetés szerint.