Illegal socialism is the report of the fact-finding committee

Törvénytelen szocializmus

A tényfeltáró bizottság jelentése

Magyarország a világháború után kiesett a XX. századi világgazdaság fő gazdasági, műszaki, technikai, technológiai, tőke-, tudományos és műszaki transzfer- stb. áramából.
Szerves fejlődést hordozó történeti eredetű (társadalmi, gazdasági, szervezeti) úgynevezett finomszerkezeteit is - túlnyomórészt erőhatalmi, akarati tényezők - vetették szét (ipar és mezőgazdaság viszonylatában stb.)
Ugyanezen erőhatalmi akarati tényezők rendőri felügyelet alá helyezték a társadalmat, a gazdaságot. Már a kormányzati koalíció felszámolásával likvidálták a külön érdekű társadalmi csoportok pártképviseletét, politikai érdekképviseleti szervezetét, a csoportok közötti kapcsolattartás egész mechanizmusát. Felszámolták a vallási és kulturális autonómiák történetileg képződött szervezeteit, ezek gazdasági alapjait, feloszlatták közösségeiket, s tevékenységüket ellenségesnek minősítették. Szétvetették az önkormányzatokat, s a civil szféra minden területén lehetetlenné tették az önszerveződést és az önkormányzatot. Felszámolták a racionális gazdálkodás történetileg kialakult érték-, tulajdon- és jogrendjét, szervezeteit, intézményeit, s minden módon önszabályozó mechanizmusait. Az egyénből kiölték a kezdeményezést, az oktatásból a kreativitást. Tudatosan szétzúzták a társadalmi öntudat nemzeti jellegét, s a nemzeti öntudat társadalmi összetartó erejét stb.
Mindezek azt jelenthetik, hogy a jelenlegi zsákutca inkább tévút, aminek kényszerű kijelölésében az erőhatalmi politika, a törvénytelenségek és koncepciós ügyek, az eddig feltártaknál is végzetesebb, fontosabb és meghatározóbb szerepet játszottak