Irwin Shaw: In the Shadow of War

MErényi Kiadó, 1988

271 oldal

Peggy és Irene mindig arról álmodozott, hogy gazdag férjet találnak majd, és fényűzően élnek egész életükben. De Peggy egy amerikai férfihoz ment, Irene pedig egy némethez, akivel Berlinbe költöztek. Mikor kitör a II. világháború és Irene is Hitler befolyása alá kerül, a két testvér örökre meggyűlöli egymást. A háborúban pedig szinte mindent elveszítenek: férjüket, gyermekeiket, és nem marad más, csak a mérhetetlen fájdalom és gyász.
Irene elindul vissza Amerikába...
Irwin Shaw élethűen ábrázolja a II. világháború kegyetlenségét, mely nem kímélte az egyszerű, hétköznapi embereket, és a csatában harcoló bátor katonákat. Történetei felszínén megtaláljuk az erkölcs, a szerelem és a pénz hatalmát, a mélyén a háborút és hatását az emberi sorsokra. Irwin Shaw lebilincselő novellái világszerte nagy sikereket értek el.