György Makara: Simu (dedicated)

Relaxa Kft., Budapest, 2003., fűzött kemény papírkötés, 247 oldal, 24 cm x 16 cm, fekete-fehér illusztrációkkal.

Szimu avagy: Gyermeki kíváncsisággal a Világról. Szimu nem egy elefánt, nem is egy indiai varázsló. A szimulátorból képzett név egy magyar mérnök gondolatairól beszél. Ezt a mérnököt a megújuló világban annyira fontos problémakör, a nyelvtanulás-nyelvtanítás kellős közepébe sodorta a sorsa. Valamennyien többször elkezdtünk már nyelveket tanulni, sikeresen száguldottunk át az első tíz-tizenöt órán... Azután... Azután, - ha nem kerültünk ki külföldre, - általában ennyiben maradt a nagy igyekezet.
Ez a mérnök ebbe nem nyugodott bele. S ami a legfontosabb: gondolkozni kezdett. És a gondolatai valóságtartalmát gyakorlati kísérletekkel ellenőrizte. És tovább gondolkozott. Mérnök volta megtanította arra, hogy gondolatait szabatosan, olvasmányosan fejezze ki. Humora garantálta, hogy szórakoztató is legyen. Műveltsége és az, hogy nem nyelvtanár, megakadályozta, hogy csőlátása alakuljon ki, és lehetővé tette, hogy probléma-érzékenysége izgalmasan eredetivé váljék. Mindig igaza van abban, amit mond? Nem tudom, de mindig továbbgondolkozásra kényszerít.
És még valami. Minden új gondolat gyökerei a szerző személyes élményvilágába nyúlnak vissza. Mérei Ferenc a nemzetközi hírű pszichológus mondotta: Az életünkből kell pszichológiát csinálni, nem a tankönyvekből. A Szimuban ez történik. Olvassák el! Meg fogják szeretni.