Zoltán Jékely: the path of the dream

Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest, 1972., vászon, 202 oldal, 19 cm x 12 cm, egész oldalas fekete-fehér Kondor Béla-illusztrációkkal.

Jékely Zoltán (Nagyenyed, 1913. április 24. – Budapest, 1982. március 20.) magyar író, költő, műfordító, könyvtáros, Áprily Lajos fia. A világirodalom nagyjai közül Jean Cocteau, Dante, Mihai Eminescu, Goethe, Alfred Jarry, Thomas Mann, Racine, Schiller, Shakespeare, Georg Trakl, Lucian Blaga műveit fordította.

A verseskötet tartalma: Bátortalan tavaszodás, Búcsuzz, Poverelló7Vadász-zsákmány9Alvó koldus10Szürke ég alatt11Idő-Isten13Első kutyám emlékére14Valkói temetés17A vén csordás temetése18A kakukkhoz20Ősz a Városmajorban21Hasonlat22A varjú-szfinx23Karácsonyi séta24Bátortalan tavaszodás25Tavasz a Városmajorban26Mindenesti színpadon27Kísértő dallam28Consolation29Tündéri fürdés30A holdkóros32Késő tarlózás34Dunántúli kis rege35Gyermekek esti imája36Sóhajtás38Julia M. sírján39Suhamlik az idő41Ön-altató43Silénus-fohász44Ősz-köszöntő45Strófák régi őszökről46November panaszaiból48Sí-versek51Vízparti ének52A roppant pillanat54Napbódulat55Mint Kuncz Aladár56Az éjféli Velencéhez57Egy flórenci síremléknél61A Rue de Lanneau-i szállodában62Weöres Sándornak64Éjféli csillagokhoz65Elalvás előtt66Álom a béke városáról67"Nem lehetsz boldog"68Aki Szent György napján született70A Valle Primában70Egy erdőszéli galagonyabogyóhoz73Kacérkodás a Holddal75Ördögszerenád76PalackpostaSzent György-komplexum81Nyárvégi levél82Viszontlátás83Országút mellett84Fajbiológiai látomás85Mese-invokáció88Császári körvadászat után89Foglyok, 194490Korai búcsuztató91A Hold a Naphoz95Fent és lent96Egy csillaghoz97A vasárnap hintaja után98Régimódi dal99Tűnt időm szépeihez100Naplemente a tengeren102Intelem labdázó gyermekeknek104Palackposta105A várakozás zsoltára106Az álom útja108Várakozás109Júniusi reggel a könyvtárba110Jelek111Töredelmek112Nyitány114Néma tömeggyűlés115Mint repülőgép...116A halászsas119Így volt mindörökkön?120Párbeszéd121Hal, virág, gyümölcs122Mirákulum123Köszöntő rigmusok125Középkori fametszet VI.127Álmatlanság ellen128Őszi morfondírozás131Háladal Bolognához133Évtizedek hatalmaVilággá bolygott ismerőseink, II137Téli madárijesztő138Ilze emléke139Tavaszi ébredezés140Nyers-szonett141Vihar előtt az erdőn142Számvetés143Zugliget, 1937144Látomás és párbeszéd145Egy budai furcsa ház emléke147Kolozsi emlék148Magamutogató szerelmespár149Új év küszöbén150Hajnali búcsuzkodás151Imádság153Egy erdei gyümölcsösben154Halott sirály155Árnyék156Horgászok a rakparton157A Missa pro pauperibus hallgatása közben158Muskotálykörte160Este a kerekeskútnál161Vénember-monológ163Törökfürdő164Tövises karácsony165Időmértékben167Lupus aquincumi költő verseiből169Pogányi imaszándék170Büntetés173Emléksorok a milánói dóm falára174Ifjúkorom kalandjai176Késő bánat178Egy leányka születése179Utolsó imádság180Óda a gyászlovak emlékezetére181Beteg tél182Fehér s fekete évek184Angyalfia186Fenyőfák tánca, vízkereszt után187Egy stewardesshez, száz év múlva189Vak remény190A borbogár191Augsburgi pillanat193Új máglya194Évtizedek hatalma