Rarity! Jacques de lacretelle: the story of a Jewish child (silbermann). Translated by lojos sixty.

Ritkaság!

Részlet a könyvből:

A harmadik osztályban a nagy lyceumba kerültünk. A lyceum az intézet felét foglalta el, különben mindenben hasonló volt az épület másik részéhez, melyben négy év óta folytattam tanulmányaimat. Ugyanaz a négyszöges udvar, melyben néhány fa sindevészett, ugyanaz a magas fedett folyosó, mely ugyancsak oly tágasra szögellett ki. A fedett folyosó mentén ugyancsak úgy nyíltak az osztályok és a falakon , az ablakok közt, épen úgy, mint a tulsó szárnyon, ókori domborműveknek másolatai lógtak.
Mindazonáltal, minthogy az októberi nap reggelén először kerültem ebbe az udvarba, a tárgyak új oldalról mutatkoztak be és mindenfelé kíváncsi szemmel nézelődtem. A kiszenvedő nyári szabadság keserű fájása fakadt fel bennem, mikor az újonnan festett ajtókat és ablakokat megláttam.Gesztenyerozsda színük azokra a málnákra emlékeztetett, melyeket még csak tegnapelőtt szedegettem a mi kertünkben.