Gavin young: on slow ships from Piraeus to Canton (world travelers 184)

Gondolat Könyvkiadó, Budapest, 1988., fűzött kemény papírkötés, 548 oldal, sorozatcím: Világjárók, kötetszám:184, 20 cm x 15 cm, fekete-fehér illusztrációkkal, színes fotókkal.

Gavin Young angol újságíró, 15 évig a tekintélyes The Observer külföldi tudósítója, sőt "haditudósítója" volt (pl. Vietnamban, Kambodzsában, könyvében megrázó élményeiről is megemlékezik). Ötvenéves korában valósította meg ifjúkori álmát, hajón eljutni Görögországtól Kínáig. Ezt a napjainkig igen kalandos vállalkozást Gavin Young nem luxushajók elkényeztetett utasaként akarta végrehajtani - a veszély és a kalandok lehetősége vonzotta. Pieruszból indult, és huszonhárom hajón, hét hónap alatt jutott el Kantonba. Közben "kikötött" Törökországban, Cipruson, Egyiptomban, Szaúd-Arábiában, Pakisztánban, Indiában, Srí Lankán, Malaysiában, Szingapúrban, Borneón, a Fülöp-szigeteken, Tajvanon és végül Kínában. A 23 hajó között akadt modern és kényelmes tengerjáró, ócska defektes motorral küszködő halászbárka, lélekvesztő méretű motorcsónak és vitorlás hajó; és az útitársak, újsütetű ismerősök között akadtak hippik, kábítószeresek, vendégmunkások, Maugham hőseire emlékeztető, Indiában letelepült angolok, csempészek, s egy gengszterből lett hajótulajdonos milliomos is.
Gavin Young gazdag sztorifüzért kínál olvasóinak. Izgalmas epizód pl. a Limasszol-Alexandria hajóút egy fantasztikus csempészjáraton; a szaúd-arábiai Dzsiddában a gőgös és pökhendi bürokrácia mutatkozik be; az utazás egy kis motoros bárkán a kalózok által veszélyeztetett Sulu-tengeren a Fülöp-szigeteki Zamboangába - a bárkát közben elfoglalják a Marcos elnök ellen harcoló Moro felszabadítási Front tagjai; éjszakai razzia tanúi lehetünk Hongkongban, ahol a parti őrség az illegálisan beszivárgó kínaiakat próbálja feltartóztatni.
Mindez azonban csak ízelítő Gavin Youngnak a kalandregény izgalmait kínáló szellemes, fordulatos útinaplójából.