Györkösy Alajos: Latin-magyar szótár

Akadémiai Kiadó, Budapest, 1994.

25 000 címszó, 55 000 kifejezés, a klasszikus auktorok szókincse, a római jog, valamint a középkori latinság szavai, kifejezései, a legfontosabb és leggyakoribb szóanyag szaknyelvi kifejezésekkel, a fontos földrajzi nevekkel és utónevekkel...

A szótár a prózaírók közül Caesar, Cicero, Curtius, Livius, Nepos, ifj. Plinius, Sallustius és Tacitus, - a költők közül Catullus, Horatius, Lucretius, Ovidius, Plautus, Phaedrus, Propertius, Terentius, Tibullus és Vergilius szókincsét öleli fel. A szóanyag a leghitelesebb szövegmegállapításokon alapszik.
A szerkesztő arra törekedett, hogy a latin szavak magyar megfelelőit korszerű magyar nyelven és helyesen adja vissza és az eddigi esetleg meggyökerezett téves értelmezéseket kiküszöbölje. Ezért figyelembe vette mindazokat a hazai és külföldi szótárakat, amelyek számára tanulságul és segítségül szolgálhattak. Szó-alapanyagában a mű elsősorban a több évtizeden át bevált Burián-szótár Édes-féle III. átdolgozott kiadására támaszkodik