„Dieu et mon droit” (franciául: Isten és a jogom) Angol katonai 1890 övcsat ritkaság

Ritka angol övcsat (Francia jelmondattal,magyarul Isten és az én jogom) Gyönyörű szép hibátlan állapotban.

Brit Hadsereg történelmi övcsatja. Igazi ritkaság!
Sárgaréz viktoriánus koronával és oroszlánnal. Boerwarban és 1902 előtt használták.Búr háborúk 1890 - 1902, Dél-afrikai háborúkban is.

Dieuet mon droit, ami azt jelenti, hogy „Isten és az én jogom”, az Egyesült
Királyság uralkodójának mottója. Az Egyesült Királyság címerének
változatának pajzsa alatti tekercsen látható.

Bemásolós link.
https://warstore.co.za/product/bwu0027-british-army-belt-buckle/

(BWU0027) British Army Belt Buckle /$220.00 dollár/

(Az Egyesült Királyság királyi címere négyelt pajzs, amelynek első és negyedik mezője vörös színű három balra tartó arany oroszlánnal (Anglia). A második negyed arany, egy ágaskodó vörös oroszlánnal, amelyet vörös liliomos keret vesz körül (Skócia). A harmadik negyed kék színű, benne arany hárfával (Írország). A pajzsot a legmagasabb brit rendjel, a Térdszalag-rend kék színű öve veszi körül, amelyen arany betűkkel a „Honni soit qui mai y pense” (franciául: Szégyen arra, aki rosszat gondol róla) felirat olvasható. A pajzsot felül egy aranyszínű sisak díszíti, azon pedig egy koronázott brit oroszlán található. A sisaktakaró arany-hermelin. A két pajzstartó egy arany oroszlán és egy ezüst egyszarvú. A pajzs és a két pajzstartó egy zöld dombon áll, amelyen – arany szalagon – „Dieu et mon droit” (franciául: Isten és a jogom) felirat olvasható.)

Dieu et mon droit Angolról fordítva-A
Dieu et mon droit, ami azt jelenti, hogy „Isten és az én jogom”, az
Egyesült Királyság uralkodójának mottója. Az Egyesült Királyság
címerének változatának pajzsa alatti tekercsen látható. A mottót
állítólag I. Wikipedia (angol)Eredeti leírás megtekintéseDieu
et mon droit, which means 'God and my right', is the motto of the
monarch of the United Kingdom. It appears on a scroll beneath the shield
of the version of the coat of arms of the United Kingdom.